-
1 Регистр акционерных компаний
Economy: Register of companiesУниверсальный русско-английский словарь > Регистр акционерных компаний
-
2 регистр акционерных компаний
nf.trade. Verzeichnis der AktiengesellschaftenУниверсальный русско-немецкий словарь > регистр акционерных компаний
-
3 регистр акционерных компаний
Русско-французский финансово-экономическому словарь > регистр акционерных компаний
-
4 регистр акционерных компаний
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > регистр акционерных компаний
-
5 регистр акционерных компаний
necon. registro di commercioUniversale dizionario russo-italiano > регистр акционерных компаний
-
6 регистр
- регистр акций
- регистр акционерных компаний
- бухгалтерский регистр
- торговый регистр
- заносить в регистрРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > регистр
-
7 регистр
мregistre, état, liste; см. тж реестр- регистр заказов
- регистр Ллойда
- регистр оборотов
- учётный регистрРусско-французский финансово-экономическому словарь > регистр
-
8 акционерный регистр
акционерный регистр
Список участников компании (members of company), который все британские компании обязаны хранить в своем зарегистрированном офисе (registered office) или в том месте, где ведется такой список, и адрес которого известен Регистратору компаний. В списке указываются имена и адреса участников компании, даты регистрации их как участников и даты их выхода из компании. Если компания относится к числу акционерных, в регистре должны отражаться число и класс акций, принадлежащих каждому из акционеров, и суммы, уплаченные ими за акции. Поскольку регистрируется юридическое, а не фактическое владение акциями, из регистра далеко не всегда можно узнать, кто в действительности владеет акциями. Членам компании регистр должен предоставляться для ознакомления бесплатно в течение по меньшей мере двух часов обычного рабочего дня. Другие лица могут ознакомиться с регистром за небольшую плату. При неправильном ведении регистра в него могут быть внесены исправления на основании решения суда.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > акционерный регистр
-
9 реестр
мregistre, liste, journal; см. тж регистр- реестр акционероввносить в реестр, заносить в реестр — inscrire au registre, immatriculer
- реестр дебиторской задолженности
- реестр документов
- реестр ипотек
- реестр кредиторской задолженности
- реестр Ллойда
- реестр патентов
- реестр промышленной собственности
- реестр расходов
- реестр товарных знаков
- реестр ценных бумаг
- государственный реестр
- судовой реестр
- торговый реестрРусско-французский финансово-экономическому словарь > реестр
См. также в других словарях:
АКЦИОНЕРНЫЙ РЕГИСТР — (register of members, share register) 1. Список участников компании (members of company), который все британские компании обязаны хранить в своем зарегистрированном офисе (Registered office) или в том месте, где ведется такой список, и адрес… … Финансовый словарь
АКЦИОНЕРНЫЙ РЕГИСТР/СПИСОК УЧАСТНИКОВ — (register of members) Список компаний (members of a company), который обязаны иметь все британские компании в зарегистрированном офисе (registered office) или по месту его составления (при условии, что сведения об этом месте переданы Регистратору … Словарь бизнес-терминов
акционерный регистр — Список участников компании (members of company), который все британские компании обязаны хранить в своем зарегистрированном офисе (registered office) или в том месте, где ведется такой список, и адрес которого известен Регистратору компаний. В… … Справочник технического переводчика
Акция и акционерное общество — I I. Понятие и техника акционерного дела. Акционерным обществом называется каждое общество, все члены которого участвуют своими вкладами, не принимая личной ответственности за общество; в то же время относительно формы ставится еще и то условие,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Промышленное законодательство — как совокупность норм, регулирующих хозяйственную деятельность, направленную к созданию и перемещению имущественных ценностей, имеет главным своим предметом вопрос о степени свободы личности при выборе рода этой деятельности и о сопряженных с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Товарищество с ограниченною ответственностью — В современной торгово промышленной жизни ощущается потребность в таком типе товарищеского предприятия, который, занимая среднее место между полным и коммандитным товариществами, с одной, и акционерными компаниями с другой стороны, совмещало бы в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Товарищество — с ограниченной ответственностью. В современнойторговопромышленной жизни ощущается потребность в таком типетоварищеского предприятия, который, занимая среднее место между полным икоммандитным товариществами с одной и акционерными компаниями… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Россия. Экономический отдел: Пути сообщения — I I. Первые исторические сведения, заставляющие предполагать некоторую организацию дорожного дела в Р., относятся к XVII в. и указывают на существование почтовых сообщений от Москвы до Великого Новгорода, Смоленска и рубежей шведского и польского … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ллойд (англ. страховое объединение) — Ллойд (Corporation of Lloyd s), английское страховое объединение, одна из важнейших английских монополий, тесно связанная с крупными промышленными монополиями и банками Великобритании и др. капиталистических стран. Л. возник в конце 17 в. и… … Большая советская энциклопедия
Ллойд — I (Lloyd) Гарольд (20.4.1893, Берчард, 8.3.1971, Лос Анджелес, Голливуд), американский киноактёр. Окончил драматическую школу в Сан Диего. С 1913 снимался в кино. В 1915 17 стала популярна серия короткометражных фильмов с участием Л. об… … Большая советская энциклопедия